I parted from her long ago.
That's no excuse.
You must not smoke till you grow up.
I'm supposed to make sure Barbara doesn't forget to buy the tickets.
Jaime massaged my temples with his fingers.
She couldn't accustom herself to New England winters.
Svante doesn't think Fletcher is fit for the job.
We should sometimes pause to think.
Are you giving this to Steve?
They were exposed to the enemy's gunfire.
"I have the wrong life," was his last words.
Dentists take x-rays to examine your teeth.
Thank you from the bottom of my heart .
She has a short attention span.
I wasn't working.
Dan struggled to pay his bills.
I need a clean shirt.
In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth.
I didn't think Panos knew how to play mahjong.
I think Chuck is too old to be dating my daughter.
I, too, wanted to ask that the whole time.
We have to try.
I will take his place.
It writhes like a worm.
A fork is an instrument used chiefly for the purpose of putting dead animals into the mouth.
Big boys don't cry.
Andrea bragged about it.
May I use the telephone?
Greek and Latin are useful languages. That's why I study them.
He spends every weekend surfing the Net.
They did not deepen the holes.
I never got around to cleaning out the garage today.
You play the piano, don't you?
The strain has begun to tell on his health.
A dog was running after a cat.
Get along with you!
Bill often plays with toys by himself.
Well... he's gone to a better place now.
How am I doing?
There's no point in dwelling on details.
Annie's parents were greatly upset by his conversion to a different religious faith.
Stan needs to do better the next time.
She was amazed to hear the news.
I'm coming to Boston.
I gave him a sedative.
It was you that made the mistake!
The mountain climbers reached the summit before dark.
I think it's highly unlikely that Gregory will take Jeffery to the party.
If he had any friends or any credit, we undertook that he should lose them.
Was there a fight?
I couldn't believe it when I saw it.
I didn't know Jingbai then.
The squirrels ran and chased each other.
What exactly are your symptoms?
The day before yesterday I quit my job.
He was very shy and sweet.
Taurus likes haute couture.
I wasn't the only one who stayed up all night.
I had a great teacher.
I haven't seen Scot for a good while.
What about a beer?
I couldn't have done this without Tovah's help.
Dannie doesn't know what to make of all this.
I can finally see the light at the end of the tunnel.
We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.
Karl is mad.
I thought it went well.
She spends most of her money on clothes.
We are very drunk.
He that is discontented in one place will seldom be happy in another.
She forgot her wallet, so she can't pay the bill.
I'd like to thank everyone who helped.
Chang-Yong Lim, the straight pitch that wriggles like a snake.
This isn't a joke.
Andrea isn't busy.
This guy has tried to kill me.
He's very angry.
I think I have about enough time to get the train to Boston.
Dieter looks pretty miserable.
Having no destination, I am never lost.
Please be sure to let me know your new address soon.
I don't need more advice.
Harmon kept silent all day.
There isn't anyone here.
We have to make sure Johan knows what he's supposed to do.
We enjoyed watching the fireworks on a bridge last summer.
I want to eat pizza tonight.
Starting a fight with Alan wasn't such a good idea.
It's a good thing you're insured.
She opened the window to free the kitchen of the smell.
Abraham got into a fight with Joseph because of Lucy.
Annard's going on and on about his raw vegan diet is starting to get on Tandy's goat.
They should not waste time and money on people who will never wake up again.
Kit was always there for me.
Listen carefully and do exactly what I tell you.
Do you think that's going to happen?
Tao really is upset with us, isn't he?
You're too weak to do that.
Society is changing.
I wish girls found me as attractive as they find Manavendra.
Somebody has to stop Jaime.
Can I say something?
The competition has become fierce.
Dan shot and killed himself in this room.
Laura might do the same.
What an oddball he is!
If you don't miss the train, you'll get there in time.
I don't think I can do this anymore.
I've ordered you a hamburger.
I'll do that right now.
A harmony prevailed among them.
You can cook here.
Would you mind repeating that?
I can't put up with the inconvenience of country life.
Both Elaine and Nick were rescued.
The teacher stressed the importance of daily practice.
Don't leave the bathroom in such a mess.
Who owns this villa?
I don't want to go jogging with you.
She dresses herself quickly.
Let's go the other way.
What are you sitting around for?
It took Marnix months to recover from his motorbike accident.
Jean-Pierre wandered off somewhere.
Are they going to arrest you?
This might not be illegal, but it's unethical.
Prince William is second in line to the English throne.
Who gave it to her?
It looks pretty neat.
Dani realized that he had made a mistake.
The 1950s are characterized through a cold war between east and west.
She looked in amazement.
Would you like to come over tonight after work?
His pulse beats slow.
I guess I've gotten lazy.
Nefertiti was famed for her beauty.
We do not know her.
Everything will be okay, I promise.
I can fix this.
He was covered with sweat.
Does anyone really care anymore?
We weren't the ones who did that.
Are you following the World Cup?
Dori's boyfriend threatened to leave her.
Buy me something sweet when you go to the store.
I started going to the gym.
Fred wants to make sure we don't make the same mistake he did.